»ýÈ°ÇʼöÇ° °ø±Þ ½Ã½ºÅÛ °³¹ß

±×¸®°í °Ç¹°ÀÌ ¼ö¹é Ãþ±îÁö ¿Ã¶ó°¥ ¶§°¡ ¿Â´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¾Ë°Ú¾î¿ä?¡¸¿¹¡¹ ¾ÕÀ¸·Î µµ½ÉÁýÁ߽ô븦 »¡¸® ÇØüÇØ¾ß µË´Ï´Ù. ¿Ö? °øÇØ ¶§¹®¿¡. ½Ã±ÞÇÑ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. Ãß¿ì´Ï±î ºÒ¶§¾ßÁö, ¿¬±â ÇÇ¿ö¼­ ¹ä ÇظԾî¾ßÁö, ¶Ç ÀκÐÀ̶óµç°¡ ¼Òº¯, »ýÈ°ÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀÌ °øÇع®Á¦¿Í ¿¬°áµÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°É ºÐ»ê½ÃÄÑ ³õÀ¸¸é ºñ·á°¡ µÇ´Â °Å¿¹¿ä. ÀüºÎ°¡ ºñ·áÀÔ´Ï´Ù. ź»ê°¡½º±îÁöµµ ºñ·áÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸Àݾƿä? ³ª¹µÀÙÀÌ ÀüºÎ ź»ê°¡½º¸¦ ¸Ô¾î °¡Áö°í ź¼ÒÈ­ÇÕ¹°À» ¸¸µå´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯´Ï±î Àΰ£µéÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î ºÐ»êÇØ »ç´À³Ä? ±×·¯·Á¸é ±³Åë ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÅ¾ß Çϴµ¥, 15ºÐ¿¡¼­ 30ºÐ ³»·Î »ýÈ°ÇʼöÇ°À» º¸±Þ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â µµ·Î°¡ ÀÖ¾î¾ß µË´Ï´Ù. Áö±ÝÀº ±×°Íµµ ¹®Á¦°¡ ¾È µÈ´Ù±¸¿ä. °úÇÐÀûÀ¸·Î ´Ù µÅ¿ä. ±×·¯´Ï±î ¾îµð¿¡ °¡¼­ »ì´õ¶óµµ ÀüÈ­ ÇÑ ÅëÀ̸é 30ºÐ À̳»¿¡ º¸±Þ¹Þ¾Æ »ì ¼ö ÀÖ´Â ½Ã´ë¿¡ µé¾î¿Ô½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ¹éÈ­Á¡ °°Àº »ó°¡°¡ ´Ù ¾ø¾îÁø´Ù±¸¿ä. ¾É¾Æ °¡Áö°í ´Ù º¸±Þ¹Þ°Ô µÇ´Ï±î. ±×·± °ÍÀ» À̹ø¿¡ °¡¸é ±¸°æÇÏ°Ô µÉ °Å¿¹¿ä. Áö³­¹ø¿¡ ¿Â ±³¿ªÀåµéÀº ÇØÇÇ ¸¶Àε带 ±¸°æ ¸ø ÇÏ°í °¬°Ú±¸¸¸. ¡¸Çß½À´Ï´Ù¡¹ Çß¾î? ¡¸¿¹¡¹ ¿äÀü¿¡ ¿Â ±³¿ªÀåµéÀÌ ÇÏ°í °¬¾î? ¡¸¿¹¡¹ ±× ½Ã½ºÅÛÀ» ¼±»ý´ÔÀÌ 8³â °É·Á¼­ °³¹ßÇß½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´À³Ä ÇÏ¸é µµ½ÃÀÇ ¹éÈ­Á¡À̳ª »óÁ¡µéÀÌ ´Ù ö°ÅµÇ´Â °Å¿¹¿ä. ¾ø¾îÁø´Ù ±× ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

¿ì¸®°¡ Áö±Ý 5õ¿© Ç°¸ñÀ» ÆÈ°í Àִµ¥, ±×°ÍÀ» ÁÖ¹®ÇÒ ¶§´Â ¾î¶»°Ô ÁÖ¹®ÇÏ´À³Ä ÇÏ¸é »ç¶÷ÀÌ Çϳªµµ ÇÊ¿ä ¾ø½À´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö´Â »ç¶÷ÀÌ ÁÖ¹®¹Þ°í ¹è±ÞÇÏ°í ±×·¨´Âµ¥, Áö±Ý ¿ì¸® ½Ã½ºÅÛÀº »ç¶÷ Çϳªµµ ÇÊ¿ä ¾ø´Â °Å¿¹¿ä. ¸ðµç °ÍÀÌ ¹øÈ£·Î µÅ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚµ¿ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î µÅ Àֱ⠶§¹®¿¡ ȸ»ç À̸§°ú Ç°¸ñ ¹øÈ£ ¹öÆ°¸¸ ´©¸£¸é µÇ´Â °Å¿¹¿ä. ¹øÈ£¸¦ ´©¸£¸é ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀÇÇؼ­ ÀüºÎ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ±â·ÏµÅ¼­ ¹«¾ùÀ̶ó´Â °Ô ÂÞ¿í ³ª¿À´Â °Å¿¹¿ä. ±×´ÙÀ½¿£ ÀÚµ¿ÀÀ´ä ÀüÈ­·Î ÁÖ¹®ÇÑ Ç°¸ñ°ú °¡Áþ¼ö, Ãѱݾ×Àº ¾ó¸¶°í °ªÀÌ ¿Ã¶úÀ¸¸é ¿À¸¥ °Í±îÁö, ¸î ÆÛ¼¾Æ® ¿Ã¶ó¼­ ¿äÀüº¸´Ù ¾ó¸¶³ª ºñ½ÎÁ³´Ù´Â ³»¿ë±îÁö µü º¸°íÇØ ÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡ °¡Áö°í `¿©±â¿¡¼­ »©°í ½ÍÀº °ÍÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾Ë·Á ÁÖ¼Ò' ÇØ °¡Áö°í ±×°ÍÀÌ 18¹øÀ̶ó¸é 18¹ø ´©¸£¸é 18¹ø Ç°¸ñÀÌ ¾ø¾îÁö°í ÂÞ¿í ³ª¿À´Â °Å¿¹¿ä. ±Í½ÅÀÌ °îÇÒ ³ë¸©µµ ÀÌ·± °îÇÒ ³ë¸©ÀÌ ¾ø´Ù±¸¿ä.

ÀüÈ­¸¦ Çϸé ÀúÂÊ¿¡¼­ `¹«¾ùÀ» µµ¿Í µå¸±±î¿ä? ĵ ¾ÆÀÌ ÇïÇÁ À¯(Can I help you)?' ÇÏ´Â ¸»ÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù. ÀÌÂÊ¿¡¼­ ¹«¾ùÀ» ÁÖ¹®ÇÏ°í ½Í´Ù°í Çϸé `¸î ¹øÀ» ´©¸£½Ã¿À. ¸î ¹øÀ» ´©¸£½Ã¿À' ÀÌ·¡¿ä. ÀüºÎ ÀüÈ­ ÀÀ´äÀ» ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ´Ù ÇÏ´Â °Å¿¹¿ä. ÀÌ°ÍÀ» ³ª»ç(NASA;¹Ì±¹±¹¸³Ç×°ø¿ìÁÖ±¹) º»»çÇÏ°í ¿ì¸®ÇÏ°í °øµ¿°³¹ßÇß½À´Ï´Ù. ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¾Ë°Ú¾î¿ä?¡¸¿¹¡¹

`²æ' ÇÏ°Ô µÇ¸é ±× ÁÖÆļö´Â ¸¶Âù°¡Áö¿¹¿ä. ³ô°í ³·À½À» ¸··ÐÇÏ°í ÁÖÆļö´Â ´ë°³ °°´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³Ð°í ³ô°íÀÇ Â÷ÀÌ»ÓÀ̶ó´Â °Å¿¹¿ä. `²æ'ÀÇ ¹ßÀ½¿¡ µû¶ó `µÈ±â¿ª'ÀÇ ¹ßÀ½¼ö¿Í °°Àº ¸»À» Áý¾î ³ÖÀ¸¸é ±× ¸»ÀÇ ¼ýÀÚ¿¡ µû¶ó °¡Áö°í ¿¡ÀÌ(A) ºñ(B) ½Ã(C) ±ÛÀÚ¸¦ ¹Ú¾Æ ÁÖ´Â °Å¿¹¿ä. ±× ÁÖÆļö ¼ýÀÚ°¡ ¹øÈ£·Î µÅ ÀÖ¾î¿ä. ±×·¯´Ï ±× ¼ýÀÚ¸¸ ÀԷµǸé, ¿¡ÀÌ(A)¸é ¿¡ÀÌ ¼ýÀÚ°¡ ÀÔ·ÂµÇ¸é ¿¡ÀÌ ÀÚ°¡ µü ³ª¿À°í, ¸¸¾à ¿¡À̺í(able;´É·ÂÀÖ´Â) ÇÏ°Ô µÇ¸é ±× ÁÖÆļö°¡ ±×³É ±×´ë·Î ÀԷµŠ°¡Áö°í ¸»ÀÌ ¸¸µé¾îÁ®¼­ ¾ÆÁÖ ¹¹ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©ÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î ³ª¿À´Â °Å¿¹¿ä. (¿ôÀ½)

µý µ¥¼­´Â ÀÌ·± ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ß ¸ø Ç߱⠶§¹®¿¡ ÀÏÀÏÀÌ »ç¶÷ÀÌ ÇØ¾ß µÇ´Ï ±×°Å ¾ó¸¶³ª ¾î·Æ°Ú¾î¿ä. ¾Æħ¿¡ Ãâ±ÙÇÏ°í Àú³á¿¡ Åð±ÙÇÏ´Â ½Ã°£¿¡´Â ¹è´ÞÇÏ·Á¸é ±³Åë»çÅ°¡ ¹ú¾îÁö´Â °Å¿¹¿ä. ±×·± Æó´ÜÀÌ Àִµ¥ ÀÌ·± ½Ã½ºÅÛÀ̶ó¸é ¾Ï¸¸ ¹ãÀÌ¶óµµ ¹è´ÞÇØ ´Þ¶ó¸é ÈÄ·ç·è ¹è´ÞÇØ ÁÖ°í ±×·² ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

±×·¯´Ï±î Áö±Ý ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦°è¿¡¼­´Â ·¹¹ö·± ¹®ÀÌ ÀüºÎ µ¶Á¡ÇØ ¹ö¸°´Ù°í ¾ß´ÜÀÔ´Ï´Ù. Çõ¸íÀÌ ¹ú¾îÁý´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇÔÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ µµ½Ã¹Î ºÐ»êÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¾Ë°Ú¾î¿ä? ÀÌ°ÍÀ» Á¶Á÷ Æí¼ºÇØ °¡Áö°í ¿ì¸®°¡ Ãë±ÞÇÏ´Â 5õ¿© Ç°¸ñ Áß¿¡ ¾øÀ¸¸é Àü±¹¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¹éÈ­Á¡¿¡ ¿¬¶ôµÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. `½Ã¾î½º' ÇÏ°Ô µÇ¸é `½Ã¾î½º'ÀÇ `½Ã' ÀÚ´Â °Å±â¼­ ¸î ¹ø ÇÏ°Ô µÇ¸é ±× ¹°°ÇÀÌ ´ë¹ø¿¡ üũµÅ¼­ ±× ¹°°ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â `½Ã¾î½º'¿¡ ¿¬¶ôÇØ °¡Áö°í ¿ì¸®¿Í °ü°è¸ÎÀº ±× ¹°°ÇÀ» ¾îµð¿¡ ¸î ½Ã±îÁö °®´Ù ³õ¾Æ¶ó¦¡°®´Ù ³õ´Â Àå¼Ò°¡ Àְŵç¿ä¦¡Çؼ­ °Å±â´Ù °®´Ù ³õÀ¸¸é ÂÞ¿í ÇÑ¹Ù²î µ¹¸é¼­ ¹°°ÇÀ» ½Æ°í ¹è´ÞÇØ ÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¸î ½Ã°£ ÀÌÈÄ¿¡ ¹è´ÞÇØ ÁÙ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» Åë°íÇÏ´Â °Å¿¹¿ä. ±×¸®°í ¹Ì±¹Àº Ä«µå¸¦ ¸¹ÀÌ ¾¹´Ï´Ù. ¾Æ¸Þ¸®Ä­ ÀͽºÇÁ·¹½º Ä«µå¶óµç°¡ ÀÌ·± Ä«µå¸¦ ¸¹ÀÌ ¾²´Ï±î ±× ±Ý¾×À» ÀºÇà¿¡ Áý¾î ³ÖÀ¸¸é ´ë¹ø¿¡ µ·ÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ç¶÷Àº ¼Õ Çϳª ±îµüÇÏÁö ¾Ê°í, ¹°°ÇÀ» º¸Áöµµ ¸¸ÁöÁöµµ ¾Ê°í, µ·À» ¸¸ÁöÁöµµ ¾Ê°í Àå»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã´ë¿¡ µé¾î¿Ô´Ù±¸¿ä. ÀÌ·¸°Ô µÇ´Ï±î Áö±Ý ÀÌ°Ô ¹®Á¦°¡ ¹ú¾îÁ³¾î¿ä.

6°³ µµ½Ã¿¡¼­ ½ÇÇèÀ» ÇØ °¡Áö°í ÀÌ°ÍÀÌ °ø½ÄÈ­µÇ¾î ¼öÁöŸ»ê¿¡ ÀÖ¾î ÀûÀڴܰ踦 ³Ñ°Ô µÇ¸é µ·À» ¹«ÁøÀåÇÏ°Ô ¹ú ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¹¹ µ·Àº ¾ó¸¶µçÁö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀ» °ø½ÄÈ­ÇØ °¡Áö°í Àü¼¼°èÀÇ ½ÃÀåÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Àå¾ÇÇÏ°í, ¹è´ÞÁ¶Á÷µµ ¹®Á¦¾ø½À´Ï´Ù. ¹è´ÞÁ¶Á÷Àº ¿ì¸® Ȩóġ Á¶Á÷ÀÌÁö¿ä? Á¾Á·Àû ¸Þ½Ã¾Æ±ÇÀÌ ÀÖ´Ù±¸¿ä. °Å±â¼­ ¹öÆ°¸¸ ÀÖÀ¸¸é ¾çº¹ÀÌµç ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²ÀÌµç ¹½À̵ç ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °Í ¸ðµÎ, ½Ã°è´Ï ¹½ÀÌ´Ï, ¾ÕÀ¸·Î´Â °¡±¸±îÁöµµ ÁÖ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù±¸¿ä.

¿ö½ÌÅϸ¸ Çصµ Àü±¹ÀÇ Å« ȸ»çµéÀÇ ¹°°ÇÀ» â°í¿¡ ½×¾Æ ³õ°í ÀÖ¾î¿ä. ¹°°ÇÀ» ¸Å¹ø ¹è´Þ ¸ø Çϰŵç¿ä. ±× ¼ö¸¹Àº ȸ»çÀÇ Ã¢°í°¡ ¿ì¸® â°í³ª ¸¶Âù°¡Áö¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼­·Î °æÀïÇϸ鼭 ÆÄ´Â °Å¿¹¿ä. °æÀïÇϴϱî ÀüºÎ ¿ì¸®¿Í ¿¬°áµÇ´Â °Å¿¹¿ä. ¿ì¸®¿¡°Ô ¾ø´Â °ÍÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾î´À ȸ»ç¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±Ý¹æ ¾Ë¾Æ °¡Áö°í ±×ÂÊ¿¡ »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾î¼­ ¹è´ÞÇϱâ Èûµé¸é ¿ì¸® »ç¶÷, ÀϺ» ½Ä´ç¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¿ì¸® »ç¶÷µé ÅëÇØ °¡Áö°í ÀüºÎ ¹è´ÞÇØ ÁÖ´Â °Å¿¹¿ä. ÀÌ·¸°Ô 30ºÐ À̳»¿¡ ¾îµðµçÁö »ýÈ°ÇʼöÇ°À» ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã´ë¸¦ ÇâÇؼ­ ÀüÁøÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸»Àº ÀÌÁ¦ µµ½ÉÁö¿¡ »ì ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

Á¦ÀÏ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ ±³À°¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ±³À°Àº ºñµð¿À¸¦ ÅëÇؼ­ ÇÏ´Â °Å¿¹¿ä. ¾ÕÀ¸·Î Çб³°¡ ¾ø¾îÁý´Ï´Ù. À¯¸íÇÑ ¼±»ý´ÔÀÇ °­ÀǸ¦ ¼¼ ½Ã°£Â¥¸®, ÀÏ°ö ½Ã°£Â¥¸®, ¿­ ½Ã°£Â¥¸® ºñµð¿À·Î ¸¸µé¾î¼­ ±³À°ÇÏ´Â °Å¿¹¿ä. ´ëÇб³µµ ±×·¡¿ä. ºñµð¿À¸¦ °®°í ´Ù´Ï¸é¼­ ¾ðÁ¦µçÁö °øºÎÇÏ°Ô µÇ¸é 4³â¾¿ ´Ù´Ò °Íµµ ¾ø´Ù±¸¿ä. 1³â¿¡µµ ´Ù ÇØÄ¡¿ï ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡ °¡Áö°í ±¹°¡½ÃÇè¿¡ ÆнºÇÏ¸é ±× ºÐ¾ß¿¡ À־ ¾îµðµçÁö Ãʱ¹°¡ÀûÀ¸·Î ÃëÁ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀÌ ÀÖ´Â °Å¿¹¿ä.

±×´ÙÀ½¿¡´Â ¾ð¾îÅëÀÏÀÌ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¼¼ °¡Áö¸¸ µÇ°Ô µÇ¸é Àý´ë ÇÑ °÷¿¡¼­ ¾È »ê´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ýÈ°ÇʼöÇ°À» ÇÑ Â÷¸¸ ½ÇÀ¸¸é ¾ó¸¶µçÁö µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é¼­ »ì ¼ö Àִµ¥ ¿Ö ÇÑ °÷¿¡¼­¸¸ »ì¾Æ¿ä? ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¾Ë°Ú¾î¿ä? ¡¸¿¹¡¹

¾Æħ¿¡ ¹ä ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø¾î¿ä. ¹é ¸íÀ̶ó¸é 30ºÐ¸¸ Áö³ª¸é ±èÀÌ ¸ð¶ô¸ð¶ô ³ª´Â Áß±¹¿ä¸®µç ¹«¾ùÀÌµç ¿­ °¡Áö°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹é °¡Áö¶óµµ ¹è´ÞµÇ´Â °Å¿¹¿ä. ¿Êµµ ±×·¸°í ¹¹µç ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã´ë°¡ ¿Â´Ù±¸¿ä.

±×·¸°Ô µÊÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÌ Áö±¸¼ºÀº ¾îµðµçÁö »ç¶÷ÀÌ »ì ¼ö ÀÖ´Â ³» °íÇâÀÌ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾Ë°Ú¾î¿ä? ±×·¡, Áö±¸¼ºÀÌ ³» °íÇâÀ̶ó´Â °ü³äÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î¾ß µÅ¿ä. ¾ÕÀ¸·Î´Â »ì±â ÁÁÀº µ¥¸¸ ã¾Æ´Ù´Ï¸ç, ¿©ÇàÇϸ鼭 »ì ¶§°¡ ¿Â´Ù ÀÌ°Ì´Ï´Ù.

¿©·¯ºÐµé ¼¼°è¸¦ Çѹø ´Ù µ¹¾Æ º¸°í ½ÍÁö¿ä? ¡¸¿¹¡¹ ¹Ì±¹ º¸°í ³­ ´ÙÀ½¿¡´Â ¶Ç ¾îµð º¸°í ½Í¾î¿ä? ¡¸À¯·´¿¡ °¡°í ½Í½À´Ï´Ù¡¹ ±×°Ç ¿©·¯ºÐµé ÈûÀ¸·Î °¡¾ßÁö¿ä? ¡¸¿¹¡¹ ±×¶§´Â ¿ì¸® ¼¼ÀÏ¿©Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ³»°¡ Ʋ¸²¾øÀÌ µ· ¹ÞÀ» °Å¿¹¿ä. (¿ôÀ½) ¼¼ÀÏ¿©Çà»ç°¡ ¿©·¯ºÐµé ½ÉºÎ¸§À̳ª Çϴ ȸ»ç¿¹¿ä? Ʋ¸²¾øÀÌ µ· ¹ÞÀ» °Å¶ó±¸¿ä. ÅëÀϱ³ÀεéÀº ¸î ÆÛ¼¾Æ® ´õ ¹ÞÀ» °Å¿¹¿ä. ¿Ö? Áö±Ý±îÁö °øÂ¥ ¿©ÇàÀ¸·Î ½Å¼¼ ¸¹ÀÌ ÁöÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä? ±×·¯´Ï ÅÁ°¨º¹±ÍÇؾßÁö¿ä. ±×·¸Áö¿ä? ¡¸¿¹¡¹