40년, 지난날의 회고

영어를 할 수 있는 사람 손들어 봐요. 그럼 일본 말? 한국 사람이라도 일본 말을 알아들을 수 있는 사람 손들어 봐요. 점검해 봐요. 어디가 많아요? 「영어를 할 줄 아는 사람과 일본어를 할 줄 아는 사람이 반반입니다」 그러면 시간 관계상 내가 일본 말로 할 테니까 영어를 할 줄 아는 사람은 자기들끼리 통역할 수 있는 클럽을 만들라구요. 「아버님께서 한국 말로 하시고 영어로 통역하는 것이 좋겠습니다」 시간이 배로 걸려요. 「그래도 조금은 알아들어야지, 한국 사람들 전혀 알아듣지 못하면…」 매번 언어 때문에 힘들다구요. 그러니 여러분들 한국 말을 배워야 해요. 알겠어요?

사실은 보고하는 것을 다 듣고 해야 할 텐데, 보고 내용은 대강 다 아니까 보고는 나중에 듣고 이야기를 좀 해야겠다구요.

오늘 말씀의 제목은 '40년, 지난날의 회고'입니다. 지난 40년을 다시 회고해 보자는 것입니다.