ÅëÀϱ³È¸°¡ ±â¼º±³È¸¿Í ´Ù¸¥ Á¡

±×·¸±â ¶§¹®¿¡ '·¹¹ö·± ¹®, ·¹¹ö·± ¹®' Çϸ鼭 °ø»ê´ç, ¸¶ÇǾÆ, °»½ºÅͱîÁö ÀüºÎ ´Ù ·¹¹ö·± ¹®À» ¹Ì¿öÇÏ°í ÀÖ´Ù±¸¿ä. ±×·¯´Ï±î Çϳª´ÔÀÌ ÀÌÁ¦ ¼±»ý´Ô ±âµµ¸¦ µé¾î ÁÙ ¸¸ÇÑ°¡¿ä, ¾È ÇÑ°¡¿ä? ¡¸Çؿ䡹 ±âµ¶±³¿¡¼­´Â 2õ ³â µ¿¾È '¿À! ÁÖ¿©, ¿À½Ã¿É¼Ò¼­' Çϸç Á×À¸¸é¼­µµ ±âµµÇߴµ¥, ¿©·¯ºÐµéÀº ¾ðÁ¦ 'À§ ¸¶½ºÆ® °í¿ì Åõ ¸ð½ºÄÚ¹Ù(We must go to Moscow;¿ì¸®´Â ¸ð½ºÅ©¹Ù·Î °¡¾ß ÇÑ´Ù!)' ÇÒ °Å¿¹¿ä? ¸¶½ºÆ® °í¿ì´Â ¸¶½ºÄÚ¿ì(Moscow;¸ð½ºÅ©¹Ù)¿Í ºñ½ÁÇÑ ¸»ÀÌ¿¹¿ä. ¸îõ ³â ±â´Ù·Á¾ß µÇ¸é ¾î¶±ÇÏ°Ú¾î¿ä?

Çϳª´Ô²² '¿ì¸® ¹«´Ï´Â °ú°ÅÀÇ ±âµ¶±³Àΰú ´Ù¸¨´Ï´Ù. ¿ÏÀüÈ÷ °æ°è¼±À» ³Ñ¾î°¡ °¡Áö°í Àú Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÁ¤ º¹ÆÇ¿¡ µé¾î°¡¼­ »ì·Á°í ÇÏ´Â ¾ÆµéÀÌ¿ä µþÀÔ´Ï´Ù' ±×·¡¾ß µÈ´Ù±¸¿ä. Çϳª´ÔÀº ±×·¯½Ç °Å¶ó±¸¿ä. Çϳª´ÔÀÌ '´Ù¸£±â´Â ¹¹ ´Þ¶ó? ±âµµÇÏ´Â ¿­¼ºÀ̳ª ¸ðµç °ÍÀÌ °°´Ù. ¹¹ ´Ù¸¦ °Ô ¾ø´Ù' ÇÑ´Ù¸é ±×¶§ ¿©·¯ºÐµéÀº ¹¹¶ó°í ÇÒ °Å¿¹¿ä? 'Áö±Ý±îÁö ±âµ¶±³´Â Àڱ⠱¸¿ø¹Þ°í ÀڱⰡ õ±¹ °¡±â À§Çؼ­ ÀüºÎ ±âµµÇßÁö¸¶´Â ¿ì¸®´Â ¼¼°è¸¦ ±¸¿øÇϱâ À§Çؼ­ ±âµµÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù' ±×·¡¾ß µÈ´Ù±¸¿ä. Çϳª´ÔÀ» ÇعæÇϱâ À§Çؼ­, ´ç½ÅÀ» ÇعæÇϱâ À§Çؼ­¡¦. ¾ó¸¶³ª ¸ÚÁ®¿ä? '³­ Á׾ ÁÁ¼Ò. ³­ Áö¿Á °¡µµ ÁÁ¼Ò. Çϳª´ÔÀ» À§ÇÏ°í Àηù¸¦ ÇعæÇÏ´Â °ÍÀÌ ³» ¼Ò¿øÀÌ¿ä!' ±×·¡¾ß µÅ¿ä. ±×·¯¸é Áö¿Á °¡³ª¿ä? ¡¸¾Æ´Ï¿ä¡¹ ±×°ÍÀÌ ¹«´Ï¿¹¿ä. ±×°ÍÀÌ ´Ù¸£´Ù±¸¿ä. ±×·¡¿ä? ¡¸¿¹¡¹ ±×·¡¿ä? ¡¸¿¹¡¹

ÀÚ, ±×·¯¸é ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ¹Ì±¹ »ç¶÷Àº °áÈ¥ÇÑ »ç¶÷À̵ç, ¹¹ ³²ÀÚµç ¿©ÀÚµç ÀüºÎ ´Ù ¼Ò·Ã »ç¶÷ÇÏ°í ´Ù½Ã °áÈ¥½ÃÅ°°Ú´Ù¸é ¾î¶±ÇÒ Å׿¹¿ä? (¿ôÀ½) ±×·¡¼­ ÀüÀïÇÏÁö ¾Ê°í ÇÇ ¾È È긮°í ±×·² ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±×°Íµµ ÇÒ ¼ö ¾øÁö ¾ÊÁö ¾ÊÁö ¾Ê´Ù±¸¿ä. (¿ôÀ½) ±×·¯¸é Çϳª´ÔÀÌ ¾î¶±ÇϽDZî¿ä? ÇÇ È긮Áö ¾Ê°í ¼¼°è°¡ ÀÚ¿¬ ÅëÀÏÀ» ÇÑ´Ù¸é, Ãູ¹ÞÀº ÅëÀϱ³È¸ ¹«´Ïµé °¥¶ó °¡Áö°í ¼Ò·Ã »ç¶÷ÇÏ°í °áÈ¥½ÃÄѼ­ ÀÚ¿¬ ÅëÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é Çϳª´ÔÀÌ '¾î¡ª À̰͵é!' ÇÏ°Ú¾î¿ä. '±× »ý°¢ ÁÁ´Ù' ÇÏ°Ú¾î¿ä? ¾î¶»°Ô ÇÏ°Ú¾î¿ä? (¿ôÀ½) Çϳª´ÔÀÌ ¾î¶°½Ã°Ú¾î¿ä? Çϳª´ÔÀÌ ±âºÐ ³ª»Ú´Ù°í ÇÏ°Ú³ª, ÁÁ¾ÆÇÏ°Ú³ª »ý°¢ÇØ º¸¶ó±¸¿ä. ¡¸±âºÐ ÁÁ´Ù°í ÇÏ½Ç °Ì´Ï´Ù¡¹

±× ¸»Àº ¹«½¼ ¸»À̳Ä? ±×·¯¸é ¿©·¯ºÐµéÀÌ ¿©Æí³×¿¡°Ô '¼Ò·Ã ±¹°æ±îÁö °¡ °¡Áö°í ´ç½Å ¼Ò·Ã »ç¶÷ ¾ò¾îµµ ÁÁ´Ù' Çϸ鼭 º¸³¾ ÀڽŠÀÖ¾î¿ä? 'Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç°í ¼¼°è¸¦ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ³ª¸¦ ¹ö¸®°í ·¯½Ã¾Æ »ç¶÷À» ¾òÀ½À¸·Î½á ±×·² ¼ö ÀÖ´Â ±æÀÌ ÀÖ´Ù¸é Çϳª´ÔÀÌ ÃູÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³Ê ±×·² ¼ö ÀÖÁö?' ÇÒ ¶§, '¿¹½º' Çϸé '±Â¹ÙÀÌ, °« ºí·¹½º À¯(Goodbye, God bless you;¾È³ç, Çϳª´ÔÀÇ ÃູÀÌ Àֱ⸦!)' ÇÏ´Â °Å¿¹¿ä. (¿ôÀ½) ¿ôÀ» °Ô ¾Æ´Ï¿¹¿ä. ±×°Å ½É°¢ÇÑ ¸»ÀÌ¿¹¿ä, ½É°¢ÇÑ ¸». 'ÇÏ¿ì ¿ø´õÇ® À¯ ¾Æ(How wonderful you are;±× ¾ó¸¶³ª À§´ëÇϳÄ)?'¿Í 'ÇÏ¿ì ¹èµå À¯ ¾Æ(How bad you are;±× ¾ó¸¶³ª ³ª»Ú³Ä)?' Áß¿¡¼­ ¾î¶² °Å¿¹¿ä? ¡¸¿ø´õÇ®¡¹ ¿ø´õÇ®! (¿ôÀ½) ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÇÏ´ÃÀÌ ±× »ç¶÷µé°ú °°ÀÌ »ì°í ½Í¾îÇÏ°í, ±× »ç¶÷µé°ú °°ÀÌ ÀÖ°í ½Í¾îÇÏ°í, °°ÀÌ ÀÏÇÏ°í ½Í¾îÇÒ °Å¶ó±¸¿ä.

¿äÁòÀÇ ¼Ò·Ã ½ÇÁ¤À» ¸»ÀÌ¿¹¿ä, ¼Ò·ÃÀÇ ÁöÇÏ¿¡ ÀÖ´Â ¿ì¸® ½Ä±¸µéÀ» ÅëÇؼ­ ¿À´Â º¸°í¸¦ µé¾î º¸¸é, ¼Ò·Ã »ç¶÷µéÀÌ ÀüºÎ ´Ù ¹Ì±¹ °¡°í ½Í¾îÇÏ°í ¹Ì±¹ »ç¶÷À» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù´Â °Å¿¹¿ä. ±×·¡¼­ ÀÌÁ¦ ¾ÕÀ¸·Î, »çÁø °áÈ¥À» ¿ì¸®°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î ó³à ÃÑ°¢µéÀ» ¹Ì±¹ »ç¶÷ÇÏ°í ¼Ò·Ã »ç¶÷À» ÀÚ²Ù °áÈ¥½ÃÄÑ Áà¾ß µÇ°Ú´Ù°í »ý°¢À» Çß´Ù±¸¿ä. ¾î¶§¿ä? ¸ðµç ¹Ì±¹ û³âµéÀÌ ¼Ò·Ã ¿©ÀÚ ¼Ò·Ã ³²ÀÚ¸¦ ¾ò°Ú´Ù°í ÇÏ¸é ¾î¶»°Ô µÅ¿ä? ¾Æ¸Þ¸®Ä«³ªÀÌÁî(Americanize;¹Ì±¹È­) µÅ¿ä, ¼Òºñ¿¡Æ®³ªÀÌÁî(Sovietnize;¼Ò·ÃÈ­) µÅ¿ä? ¼Òºñ¿¡Æ®³ªÀÌÁî¶ó°í ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾ø°Ú±¸¸¸. ¼Òºñ¿¡Æ®³ªÀÌÁ¿ä, ¾Æ¸Þ¸®Ä«³ªÀÌÁ¿ä?

¹«´ÏµéÀº ¸»ÀÌ¿¹¿ä, ¼Ò·Ã Æí, °ø»ê´ç Æí, »çźÆíÀ¸·Î µé¾î°¥ ¶§ Àý´ë·Î ¼Òºñ¿¡Æ®³ªÀÌÁî ¾È µÈ´Ù±¸¿ä, ¾Æ¸Þ¸®Ä«³ªÀÌÁî½ÃÅ°Áö. ¼Ò·Ã °ø»ê´çµµ ÀüºÎ ´Ù ¹¹ ¹Ì±¹ ¿©ÀÚ¸¦ ¾ò¾î ÁÖ°Ú´Ù°í Çϸé ÀüºÎ ´Ù ÁÁ´Ù°í Çϸé, ¹Ì±¹ ¿À°í ½Í¾î¼­ Ç涱°Å¸®°í ÀÖÀ¸´Ï °áÈ¥ÇØ °¡Áö°í °Å±â °¡¼­ ÇÑ 3³âÂë »ì°í¼­ 4³â ¸¸¿¡ µ¥¸®°í ³ª¿À´Â °Å¿¹¿ä. 3³âÂë °Å±â °¡¼­ »ì¸é¼­ ÀüºÎ ´Ù ¾Æ¸Þ¸®Ä«³ªÀÌÁî½ÃÅ°¸é ¾î¶³±î¿ä? ±×°Å ¾î¶§¿ä? ³»°¡ ¹Ì±¹ ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô °ü½É °®´Â °ÍÀº ±×°Í¹Û¿¡ ¾ø´Ù±¸¿ä. ±×°Í¹Û¿¡ ÇÒ °ÍÀÌ ¾ø´Ù±¸¿ä, ±×°Å ÇÒ °Í¹Û¿¡. (¿ôÀ½)