¿ì¸® »ç¶÷ÀÌ ´Ä°Ô µÇ¸é ¼¾ç »ç¶÷µµ ´Ù ¸Ó¸®°¡ ÇϾé°Ô µÇÁö¿ä? ÀÌ°ÍÀ» º¼ ¶§ µ¿¾ç »ç¶÷ÀÇ ¸Ó¸®ÀÇ º¯È¿¡ À־ ¹éÀεµ ¸ø ´çÇÏ°í, ±× ´©±¸µµ ¸ø ´çÇÑ´Ù ÀÌ°Å¿¹¿ä. º¸¶ó±¸¿ä. ´Ä¾îÁö°Ô µÇ¸é Á¡Á¡ ¸Ó¸® Ä«¶ôÀÌ ¼¼°Ô µÇ´Âµ¥ ¹Ì¸® »ö±òÀÌ Å»»öÀÌ µÇ¾îÁø´Ù±¸¿ä. ´©·± ºûÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÌ·¸°Ô ¼¼¾îµé¾î°£´Ù±¸¿ä. ±×·¸Áö¿ä?¡¸¿¹¡¹ ¸Ç óÀ½ ¾î¸°¾Öµé ³¯ ¶§´Â ¸Ó¸®°¡ ³ë¶þ°Ô ³´Ù±¸¿ä. ±×·¯¸é¼ »õ±î¸ÅÁ³´Ù°¡ µ¹¾Æ°£´Ù±¸¿ä. Àú±â, Àú »ç¶÷ ³ª¸é¼ºÎÅÍ ¸Ó¸®°¡ ¼¼¾ú±¸¸¸. (¿ôÀ½) Æú¶ó º£¾î(polar bear;ºÏ±Ø°õ) ¾ËÁö¿ä? Àú·± »ç¶÷µéÀº Ʋ¸²¾øÀÌ ºù»ê¿¡¼ žî³, ºÏ±Ø¿¡¼ ÅÂ¾î³ Á¶»óÀ» °¡Áø »ç¶÷°ú °¡±î¿î °Å¸®ÀÇ ÈļÕÀÏ °Å¿¹¿ä. (¿ôÀ½) ÀÌ·± »ç¶÷µéÀº Ʋ¸²¾øÀÌ ³ë¸£¿þÀ̶óµç°¡ ½ºÄµð³ªºñ¾Æ, ±×·± µ¥°¡ ´Ù °íÇâÀ̶󱸿ä. ¾îµð¿¹¿ä, °íÇâÀÌ?¡¸±×ÂÊÀÔ´Ï´Ù¡¹ ±×·¡¿ä?¡¸¿¹¡¹ Á¤¸» ±×·¡¿ä? ¡¸¿¹¡¹ ±×·² °Í °°¾Æ¿ä? (¿ôÀ½) ÁöÇüÀûÀ¸·Î º¸°Ô µÉ ¶§ ³²¹æ »ç¶÷µéÀº ½ÃÄ¿¸Ý´Ù±¸¿ä. ¸Ó¸®Ä«¶ôµµ ½ÃÄ¿¸Ý°í ÀüºÎ ´Ù ½ÃÄ¿¸Ý´Ù±¸¿ä. ¿äÁò¿¡ ÈæÀεéÀ» º¸°Ô µÇ¸é ¸»ÀÌ¿¹¿ä, ¿Ö ¶Ù±â¸¦ Àß ÇÏ´À³Ä ÀÌ°Å¿¹¿ä. ¿äÁò¿¡ ¿Í¼ ÈæÀεéÀÌ ¿îµ¿¿¡¼ ¼¼°èÀûÀÎ ±â·ÏÀ» Âü ¸¹ÀÌ °®°í ÀÖ´Ù±¸¿ä. ¹éÀεéÀ» º¸°Ô µÈ´Ù¸é, ¿ôµµ¸®°¡ µçµçÇÏ´Ù±¸ ¿ä. ´Ù¸®°¡ ±æ¾î¼ ¾Æ·§µµ¸®¸¦ Â÷¸é ÈûÀ» ¸ø ¾´´Ù±¸¿ä. ±×¸®°í ÈæÀεéÀ» º¸¸é µ¢Ä¡°¡ À§°¡ Å« °Íº¸´Ù ¾Æ·¡°¡, ¿©±â¼ºÎÅÍ°¡ Å©´Ù±¸¿ä. ±×·¯´Ï À߶ÙÁö¿ä. ±×·¯³ª µ¿¾ç »ç¶÷À» º¸°Ô µÈ´Ù¸é ¿ôµµ¸®³ª ¾Æ·§µµ¸®°¡ °°´Ù±¸¿ä. (¿ôÀ½) ÀÚ ±×·±°¡ ¾È ±×·±°¡ º¸¶ó±¸¿ä. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ºÏÂÊÇÏ°í ³²ÂÊÇÏ°í ÄÞ¹ÙÀÎ(combine ;°áÇÕ)ÇØ °¡Áö°í ÇϳªµÇ¾î¾ß µÈ´Ù ÀÌ°Å¿¹¿ä. (¿ôÀ½) ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÒ ¶§ ¿ì¸® Àΰ£ÀÇ ±¸Á¶ÇÐÀûÀÎ ¸é¿¡¼ º¸´õ¶óµµ ÈæÀÎÇÏ°í ¹éÀÎÀ» Çϳª ¸¸µå´Â °ÍÀº µ¿¾ç »ç¶÷ ¿Ü¿¡´Â ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. ¿äÀü¿¡ ÈæÀÎÀε¥ ¸»ÀÌ¿¹¿ä, ³ó±¸¸¦ Çϴµ¥ Å°°¡ ¿ä¸¸ÇØ¿ä. ³ª¸¸ÇØ¿ä. ³ª¸¸ Çѵ¥ Á¡ÇÎÀ» ¾ó¸¶³ª ÀßÇÏ´ÂÁö ³ó±¸°øÀ» À§¿¡¼ °®´Ù Áý¾î³Ö´Â °Å¿¹¿ä. ¼¾ç »ç¶÷Àº Å°°¡ Å©Áö¸¸ ²Ä¦¾øÀÌ Áö´õ¶ó ÀÌ°Å¿¹¿ä. ±×°Ô ¹¹³Ä? ±×°Ô ¹«¾ùÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ³Ä ÇÏ¸é ¾Æ·§µµ¸®°¡ °ÇÏ´Ù ÀÌ°Å¿¹¿ä. (¿ôÀ½) ¶Ù±â ³»±â ÇÏ´Â µ¥´Â ¾ÕÀ¸·Î ÈæÀÎÇÑÅ× Áý´Ï´Ù. Áö±Ý ¹Ì±¹¿¡µµ ¶Ü¶Ù±â ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» º¸¸é °ËÀº »ç¶÷ÀÌ ¸¹Áö¿ä? ÀÌ·¸°Ô º¸°Ô µÇ¸é ¸ðµç ¼¼»óÀÌÄ¡°¡ ÇÑ Æí¸¸ °¡Áö°í´Â ¿ÏÀü, ¿Ï¼ºÀÌ ¾ø°Ô µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±Ø¿¡¼ ±ØÀ» ÅëÇØ °¡Áö°í¾ß ¿ÏÀü, ¿Ï¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ»óÀû Çϸð´Ï°¡ ¹¹³Ä ÇÏ¸é ¿©±â¼ ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¿¹¿ä. ¸Õ °Å¸®¸¦ °ÅÃÄ °¡Áö°í, ¸Õ ¿øÇüÀ» ±×·Á¼ ÇϳªµÇ´Â °ÍÀÌ ÀÌ»óÀûÀÎ Çϸð´Ï¶ó°í º¸´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹éÀεéÀº ºÏ±Ø¿¡¼ ¿Â ÆеéÀÌ¿¹¿ä. ¹éÀεéÀº ÀüºÎ ´Ù ºÏ±Ø»êÀÌ¿¹¿ä. ºÏ±Ø ±Ù¹æ »ê(ߧ) ÀÌ´Ù ÀÌ°Å¿¹¿ä. ±×·¡¿ä, ¾È ±×·¡¿ä? ±×´ÙÀ½¿¡ ÈæÀεéÀº ¹¹³Ä ÇÏ¸é ³²¹æ, ¿´ëÁö¹æ »êÀÌ´Ù ÀÌ°Å¿¹¿ä. µ¿±â¾ß ¾î¶»°Ô µÇµç ¹Ì±¹ÀÌ ¿Ö ÇÏÇÊÀÌ¸é ºí·¢ ÇÇÇÃ(black people;ÈæÀÎ)°ú ÈÀÌÆ® ÇÇÇÃ(white people; ¹éÀÎ)·Î ¹®Á¦°¡ µÇ´À³Ä ÀÌ°Å¿¹¿ä. ¹éÀεéÀº 'ÈæÀÎÀº »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù' ÇÑ´Ù±¸¿ä. »ç¶÷ Ãë±ÞÀ» ¾È ÇÏ°í ÀÖ´Â °Å¿¹¿ä. º¸¶ó±¸¿ä. ¹é»öÀ̶õ °ÍÀº ¹Ý¹ß»öÀÌ¿¹¿ä. ±×°É ¾Ë¾Æ¾ß µÅ¿ä. ¹é»öÀº ¹Ý¹ß»öÀÌ´Ù ÀÌ°Å¿¹¿ä. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¹éÀÎÀÌ °¡´Â µ¥´Â ÀüÀïÀÇ ¿ª»ç°¡ ¿¬°áµÈ´Ù ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿ì¸®´Â ¿ª»çÀûÀÎ ¸é¿¡¼ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù ÀÌ°Å¿¹¿ä. ±×°ÍÀº ¸ðµç °Í¿¡ ¹Ý¹ßÇÑ´Ù´Â °Å¿¹¿ä. ¾Ë°Ú¾î¿ä? ¶Ç, Ȥ»öÀº ¹¹³Ä ÇÏ¸é ¹Þ´Â ¼º°ÝÀÌ¿¹¿ä, ¹Þ´Â ¼º°Ý. ¾Ë°Ú¾î¿ä? ¹Þ±â¸¸ ÇÏ¸é ¸ÁÇÏ´Â °Å¿¹¿ä. ¹Þ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù¸é ¸ÁÇØ¿ä. ¹Þ¾ÆµéÀ̱⸸ ÇÏ¸é ¸ÁÇÑ´Ù±¸¿ä. ¿©±â ÈæÆÇÀ» ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ½Ã²¨¸Õ °É·Î Ä¥Çß¾î¿ä? ÇÏ¾á °É·Î ÇÏÁö ¾Ê°í¡¦. ÀÀ? ¹éÀεéÀÌ ¹é»ö¸¸ ÁÁÀ¸¸é Çб³µµ ÀüºÎ ¹éÀÎÀÌ ¾²´Â Ä¥ÆÇÀº Èò °ÍÀ¸·Î Çضó ÀÌ°Å¿¹¿ä. ºí·¢(black)Àº ¸ðµç »öÀ» µå·¯³ª°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº, ±Ùº»ÀûÀÎ Ä®¶óÀÔ´Ï´Ù. ¶¥ÀÌ »ó¡µÉ ¶§¿¡ ÀÌ°ÍÀÌ Èò ºû¿¡ °¡±î¿Í¿ä, °ËÀº ºû¿¡ °¡±î¿Í¿ä?¡¸°ËÀº ºû¿¡ °¡±õ½À´Ï´Ù¡¹ »êÀ¸·Î ¸»ÇÏ¸é ³ôÀº »êµîÀº ÇϾé±â ¸¶·ÃÀÌ°í-´«ÀÌ ½×À̴ϱî-°ñÂ¥±â´Â ±î¸Ä±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù ÀÌ°Å¿¹¿ä. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ½âÀº °Å¸§µéÀÌ ½×À̱⠶§¹®¿¡, Àΰ£¹Ì¶óµç°¡ ±íÀº Á¤¼´Â ¹éÀκ¸´Ùµµ ÈæÀεéÀÌ ´õ ¸¹´Ù±¸¿ä. ¹éÀÎ µéÀº ³ÃÁ¤ÇÏ´Ù ÀÌ°Å¿¹¿ä. ±×°Ô ¼¼°èÀûÀÎ ÆòÀÌ¿¹¿ä. ¾Ë°Ú¾î¿ä? ¿Ö ±×·¯³Ä ÇÏ¸é ¾ðÁ¦³ª ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ±â ¶§¹®¿¡ ±×°É ´ëÇ×ÇÏ·Á´Ï ±×·¸°Ô µÈ °Å¿¹¿ä. ±×·¯´Ï±î ´Ù ¹èôÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¹éÀεéÀº ÀÚ±â ÁÖÀåÀÌ °ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ´Â °Å¿¹¿ä. ¾îµð °¡µçÁö À̵éÀº Æø¹ßµÅ¿ä. (¿ôÀ½) ³»°¡ ¹éÀÎÀ» ÆòÇϱâ À§Çؼ ¾ê±âÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ¿¬Àû ¹ýÄ¢À» ÅëÇؼ ¾ê±âÇÏ´Â °Å¶ó±¸¿ä. (¿ôÀ¸½É) °ñÂ¥±â¿¡ ÀÖ´Â ÀÙÀº µ¤È÷±â ¶§¹®¿¡ ´õ¿ì¹Ç·Î ÀÌ°Ô ÀÚ²Ù µå·¯³ª¾ß µË´Ï´Ù. ÀÚ²Ù ÀÌ°Ô µå·¯³ª¾ß µË´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ Á¤¼ÀûÀÎ ¸éÀº ¹éÀεéÀÌ ¸ø ´çÇÕ´Ï´Ù. ±×·± °üÁ¡¿¡¼ ¹éÀÎ ¹®¸í±Ç ³»¿¡¼ ÈæÀÎ ¹®¸í°ú Á¶È°¡ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ¿ø¸¸ÇÑ ÇüŸ¦ µû¶ó°¥ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä? ±×°É ¸ø ÇÏ´Ï±î µ¿¾ç »ç¶÷ÀÎ ·¹¹ö·± ¹®ÀÌ ¿Í °¡Áö°í ÀÌ°ÍÀ» ÇùÁ¶Ç϶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾óÀ½ÀÌ ¾ó ¶§ µ¿±â°¡ ÀÖ¾î¾ß ²Ë ¾ó¾î ¹ö¸®´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ±×°ÍÀ» ÇÏÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ·¹¹ö·± ¹®ÀÇ ÀÛÀüÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù±¸¿ä. (¹Ú¼ö) ÀÌ·± ¾ê±â ÇÏ´Ù°¡´Â¡¦. ÀÌ·± ¾ê±â¸¦ ÇÏ´Ù º¸´Ï ¹ú½á ½Ã°£ÀÌ ÇÑ ½Ã°£ Áö³µ±¸¸¸. (¿ôÀ¸½É)
|